Política de privacidad en virtud del artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679

Tal como establece el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 (en adelante, el «Reglamento»), esta página describe las modalidades de tratamiento de los datos personales de navegación de los usuarios que consultan los siguientes sitios web y utilizan las siguientes aplicaciones iOS y Android:

La sociedad Osvat S.r.l. – N.º de IVA 00530250018 (en adelante, por brevedad, «la Sociedad»), en calidad de Responsable del tratamiento de los Datos Personales (o «el Responsable del tratamiento») en virtud del art. 13 del Reglamento UE 679/2016 – Reglamento General de Protección de Datos («Reglamento» o «RGPD») y del Código de Privacidad modificado por el Decreto Legislativo 101/2018, en cumplimiento de las obligaciones impuestas por el legislador para la protección de la privacidad, desea informarle de antemano, tanto del uso de sus Datos Personales como de sus derechos, comunicando lo siguiente.

1. Identidad y datos de contacto del Responsable del tratamiento

El Responsable del tratamiento de los datos es la sociedad Osvat S.r.l., con sede en via della Masolina n.º 22, 10040 Piobesi Torinese (TO) – Italia. Se indican los siguientes datos de contacto para los interesados: correo electrónico de contacto privacy@osvat.com, teléfono: (+39) 011 962 4964.

2. Datos personales objeto de tratamiento

El Responsable del tratamiento podrá tratar los siguientes datos personales de los usuarios:

  • a) datos de navegación recogidos automáticamente por la plataforma: los sistemas informáticos y los procedimientos de software encargados del funcionamiento del Sitio adquieren, durante su funcionamiento normal, algunos datos personales cuya transmisión es implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet. Se trata de información que no se recoge para ser asociada a interesados identificados, pero que, por su propia naturaleza, podría, mediante elaboraciones y asociaciones con datos en poder de terceros, permitir identificar a los usuarios. Estos datos se utilizan únicamente con el fin de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para controlar su correcto funcionamiento, y no son ni serán en ningún caso utilizados por el Responsable del tratamiento para realizar actividades de elaboración de perfiles;
  • b) datos de inicio de sesión del usuario, donde el correo electrónico actúa como «ID de usuario» y la contraseña es definida por el usuario;
  • c) datos identificativos y de contacto para el registro en el área reservada del usuario (nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono);
  • d) datos identificativos y de contacto del usuario para solicitar un contacto comercial (nombre, apellidos, correo electrónico, dirección postal, número de teléfono fijo y móvil);
  • e) datos identificativos y de contacto, incluidos los datos personales introducidos en el CV personal y profesional de los usuarios que deseen presentar una candidatura espontánea.

3. Finalidades del tratamiento, base jurídica

Los Datos Personales facilitados por el Interesado a través del sitio web se recogen y tratan para las siguientes finalidades:

  • a) Verificar el correcto funcionamiento del sitio, garantizar la seguridad de las páginas, optimizar la experiencia del usuario y recopilar información estadística anónima sobre el uso y la interacción de los usuarios con el sitio; la base jurídica es el interés legítimo del responsable del tratamiento (Artículo 6(1)(f) RGPD);
  • b) permitir al usuario registrarse en el área reservada del sitio y acceder a contenidos específicos como, por ejemplo, catálogos de productos: la base jurídica es la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del interesado (Artículo 6(1)(b) RGPD);
  • c) Gestión de las solicitudes a través del formulario de contacto: la base jurídica es la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del interesado (Artículo 6(1)(b) RGPD);
  • d) Selección y evaluación de los candidatos en candidatura espontánea: la base jurídica es el interés legítimo del responsable del tratamiento, además de la ejecución de medidas precontractuales (Artículo 6(1)(b) y (f) RGPD).

4. Naturaleza de la comunicación de los datos

La comunicación de los datos personales a través de nuestro sitio se articula en diversas modalidades, cada una con finalidades y bases jurídicas específicas que justifican el tratamiento de los datos facilitados por los usuarios. A continuación, se describen las diferentes situaciones en las que pueden recogerse los datos personales, destacando el carácter obligatorio o facultativo de su comunicación y las consecuencias de no facilitarlos.

a) Funcionamiento y Seguridad del Sitio

La comunicación de los datos personales recogidos automáticamente para verificar el correcto funcionamiento del sitio, garantizar su seguridad, optimizar la experiencia del usuario y recopilar información estadística anónima sobre el uso del sitio se basa en el interés legítimo del responsable del tratamiento (Artículo 6(1)(f) RGPD). Esta recogida se realiza automáticamente y su naturaleza es implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet; por lo tanto, no se requiere un consentimiento explícito del usuario.

b) Registro en el Área Reservada

En lo que respecta al registro en el área reservada del sitio y al acceso a contenidos específicos, como los catálogos de productos, la comunicación de los datos es necesaria para la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del interesado (Artículo 6(1)(b) RGPD). La falta de comunicación de dichos datos conllevará la imposibilidad para el usuario de registrarse en el área reservada y de acceder a los servicios ofrecidos a través de dicho registro.

c) Gestión de las Solicitudes a través del Formulario de Contacto

El envío de datos personales a través del formulario de contacto, para la gestión de las solicitudes de los usuarios, se basa en la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del interesado (Artículo 6(1)(b) RGPD). La comunicación de estos datos es facultativa, pero necesaria para obtener una respuesta a las solicitudes enviadas. Sin dichos datos, no sería posible proporcionar el soporte o la información solicitados por el usuario.

d) Candidaturas Espontáneas

Para las candidaturas espontáneas, el tratamiento de los datos se basa tanto en el interés legítimo del responsable del tratamiento como en la ejecución de medidas precontractuales (Artículos 6(1)(b) y (f) RGPD). La comunicación de los datos es facultativa, pero esencial para poder evaluar la candidatura del interesado. La falta de comunicación de los datos solicitados en el CV o en los formularios de candidatura conllevará la imposibilidad de evaluar al interesado para posibles oportunidades laborales.

En cualquier caso, el Responsable del tratamiento se compromete a tratar los datos personales facilitados por los usuarios respetando la normativa vigente en materia de protección de datos personales, garantizando la máxima confidencialidad y seguridad.

5. Destinatarios de los datos personales

Los datos personales recogidos y tratados exclusivamente para las finalidades especificadas anteriormente podrán ser comunicados y tratados, respetando la normativa vigente, a:

  • a) Personal Interno como empleados o colaboradores de la empresa que gestiona la aplicación o el sitio, que necesitan acceder a los datos para realizar tareas relacionadas con la gestión, el mantenimiento y el soporte de la aplicación o del sitio. Esto incluye, por ejemplo, el personal informático y el personal de atención al cliente;
  • b) Proveedores de Servicios de Alojamiento para la aplicación / sitio web;
  • c) Proveedores de servicios externos que apoyan a la empresa en diversas funciones empresariales, como el desarrollo de software, el análisis de datos, el marketing, la gestión de las comunicaciones con los clientes, los servicios legales y contables. Estos proveedores tratan los datos según las instrucciones de la empresa y están vinculados por acuerdos de confidencialidad y protección de datos;
  • d) Autoridades de Regulación y Órganos de control.

6. Transferencia de datos a terceros países

En caso de que, por cuestiones de naturaleza técnica y/u operativa, sea necesario recurrir a sujetos ubicados fuera de la Unión Europea, le informamos desde ahora de que dichos sujetos serán nombrados Encargados del Tratamiento en virtud y a los efectos del art. 28 del Reglamento o Corresponsables del tratamiento en virtud del art. 26 del Reglamento, y la transferencia de los Datos Personales a dichos sujetos, limitada a la realización de actividades de Tratamiento específicas, se regulará de conformidad con lo previsto en el Título V del Reglamento. Por lo tanto, se adoptarán todas las precauciones necesarias para garantizar la más completa protección de los Datos Personales del Interesado, basando dicho tratamiento en: a) decisiones de adecuación de los terceros países destinatarios expresadas por la Comisión Europea; b) garantías adecuadas expresadas por el tercero destinatario en virtud del art. 46 del Reglamento; c) la adopción de normas corporativas vinculantes. En cualquier caso, el Interesado podrá solicitar más detalles al Responsable del Tratamiento en caso de que sus datos sean tratados fuera de la Unión Europea, solicitando evidencia de las garantías específicas adoptadas.

7. Modalidades de tratamiento y período de conservación de los datos

Los datos recogidos serán tratados mediante herramientas electrónicas, informáticas y telemáticas, o mediante elaboraciones manuales, con lógicas estrictamente relacionadas con las finalidades para las que se recogieron los Datos Personales y, en cualquier caso, de manera que se garantice en todo caso la seguridad de los mismos.

El período de conservación de los datos personales depende de la categoría de datos y de la finalidad del tratamiento:

  • a) Datos de Navegación: Dichos datos se conservan generalmente durante un breve período, normalmente no superior a seis meses, salvo eventuales necesidades de investigación de delitos informáticos en perjuicio del sitio que pudieran requerir su conservación durante un período mayor según lo dispuesto por la autoridad judicial;
  • b) Datos de inicio de sesión del usuario: Dichos datos se conservan mientras la cuenta permanezca activa. El usuario puede solicitar la eliminación de su cuenta en cualquier momento, tras lo cual los datos se eliminarán en un período razonable de 30 días, salvo la necesidad de conservarlos durante períodos adicionales impuestos por obligaciones legales;
  • c) Datos identificativos y de contacto para el registro en el área reservada y para solicitudes de contacto comercial: Dichos datos se conservan generalmente durante la duración de la relación con el interesado. El usuario puede solicitar la eliminación de sus datos y de su cuenta en cualquier momento, tras lo cual los datos se eliminarán en un período razonable de 30 días, salvo la necesidad de conservarlos durante períodos adicionales impuestos por obligaciones legales;
  • d) Datos introducidos en el CV para candidaturas espontáneas: Dichos datos se conservan durante un período de seis meses, tras lo cual, si no han surgido oportunidades de empleo compatibles, los datos podrán eliminarse o solicitarse la renovación del consentimiento para una conservación ulterior.

8. Elaboración de perfiles

El responsable del tratamiento no utiliza procesos automatizados destinados a la elaboración de perfiles.

9. Cookies y tecnologías similares

Al navegar por el sitio, se recopila información técnica relativa al hardware y al software utilizados por los visitantes. Dicha información no proporciona datos personales del Interesado, sino únicamente datos de carácter técnico/informático que se utilizan de forma agregada y anónima con el único fin de mejorar la calidad del servicio y proporcionar estadísticas relativas al uso del Sitio. Para más información, consulte la sección dedicada a las cookies.

10. Enlaces a otros sitios web y redes sociales

Nuestra Plataforma podría, de vez en cuando, contener enlaces externos de nuestros anunciantes y socios afiliados. Si el interesado sigue un enlace a cualquiera de estos sitios web, debe recordar que estos sitios web tienen sus propias prácticas en materia de privacidad y que no aceptamos ninguna responsabilidad por dichas políticas. Se solicita consultar las políticas de privacidad de dichos sitios antes de prestar el consentimiento al tratamiento de los Datos Personales.

11. Derechos del interesado sobre el tratamiento de los datos

El interesado puede ejercer los derechos previstos por la normativa aplicable en materia de protección de Datos Personales, incluido el derecho a:

  • a) recibir confirmación de la existencia de sus Datos Personales y acceder a su contenido (derecho de acceso);
  • b) actualizar, modificar y/o corregir sus Datos Personales (derecho de rectificación);
  • c) solicitar la eliminación o la limitación del tratamiento de los Datos tratados en violación de la ley, incluidos aquellos cuya conservación no sea necesaria en relación con los fines para los que los Datos fueron recogidos o tratados de otro modo (derecho al olvido y derecho a la limitación);
  • d) oponerse al tratamiento basado en el interés legítimo (derecho de oposición);
  • e) presentar una reclamación ante la Autoridad de control en caso de violación de la normativa en materia de protección de Datos Personales;
  • f) recibir una copia en formato electrónico de los Datos que le conciernen y solicitar que dichos Datos sean transmitidos a otro responsable del tratamiento (derecho a la portabilidad de los Datos).

Para ejercer estos derechos, podrá en cualquier momento realizar una solicitud específica al Responsable del tratamiento, escribiendo un correo electrónico a la dirección privacy@osvat.com. Antes de responder a la solicitud, podríamos solicitar al Interesado detalles para una verificación de la identidad personal. El Responsable del tratamiento dará respuesta a la solicitud en un plazo de quince (15) días.

12. Modificaciones de la política de privacidad

Cualquier modificación realizada a nuestra Política de privacidad en el futuro se publicará en esta página. Cuando proceda, informaremos a los usuarios o les solicitaremos que presten su consentimiento. Consulte con frecuencia esta página para cualquier actualización o modificación de nuestra Política de privacidad.

Última actualización 10 de abril de 2024